The release of Muse Glimmer, a model that can be freely downloaded and modified, is likely to intensify a debate over whether A.I. should be restricted.